lunes, 2 de febrero de 2009

Con Celine Dion





Creo que fué en 1998 cuando supe de Celine Dion. Tuve oportunidad de visitar Toronto y Quebec y recuerdo que miraba CDs y "souveniers" de ella por todas la tiendas. Daba la impresión de que era algo asi como un orgullo nacional. Y debía serlo. Tiempo después miré varias veces en VH1 la historia de su Vida. Una Vida increible, ella nació para lo que hace y la Vida misma le puso los caminos. Ya para entonces algunos CDs de ella formaban parte de mi colección, su voz me había cautivado. Ella posee una de las voces femeninas que más me gustan. Ya traía las ganas de ver a Celine y Emmanuel cantando algo juntos, no sabía que pero alguna canción. Y un dia saliendo de ver su show en Las Vegas simplemente me llegó a la mente una letra que empezé a imaginar en la voz de ambos...


ENFRENTARNOS DE NUEVO A LA VIDA
¿Ves?
lo que era ya no es,
ni va a volverlo a ser,
por desgracia.
¿Ves?
que no tiene que ver,
querer o no querer,
triste gracia.

Gracias mil
a cada beso,
gracias a tus piernas,
por meterme preso, mil,
gracias, un millón y medio
por ser, sobre todo mujer,
cada noche un misterio.

Y enfrentarnos de nuevo la vida,
aunque el cuerpo nos pida volver,
a luchar en battalas perdidas,
y volverlas a perder.

Es mentira perdonar,
las cosas que pasaron, pasaron,
y el amor no es un radio cassette,
donde poder hechar atrás y mi bondad,
Borrame de tu futuro eso si,
tu adelante sin mi,
yo adelante por mi lado,
que por mucho
que nos duela mi amor,
no hay camino peor,
que el que lleva al pasado.
Y enfrentarnos de nuevo a la vida,
aunque el cuerpo nos pida volver,
a luchar en batallas perdidas,
y volverlas a perder.
Y enfrentarnos de nuevo a la vida,
aunque el cuerpo nos pida volver,
y luchar en batallas perdidas,
y volverlas a perder.
BONUS TRACK: Life is waiting for us
(Enfrentarnos de nuevo a la Vida, English version)

No hay comentarios: